Що означають значки на панелі Bosch: пральна, посудомийна і сушильна машина

Ключ — блокування від дітей. У пральній машині, за поясненням Bosch, усі кнопки при цьому вимкнені; у посудомийці блокування не дає дитині відчинити дверцята; у сушарці — захищає вибрану програму від випадкових змін. Якщо машина «не реагує на кнопки», а ключ світиться, нічого не зламалося. Спосіб вимкнення залежить від моделі: на пральних машинах Bosch радить утримувати кнопку зі значком ключа або кнопку старту 3–5 секунд; на сушильних машинах для цього зазвичай довго утримують одну кнопку або пару кнопок, і яку саме — вказано в легенді панелі в інструкції до моделі. На посудомийках Bosch описує це загально — комбінацією кнопок або довгим натисканням. Кран — нестача води на вході. Його ми розберемо окремо для пральної й посудомийної машини, бо причини там подібні, але перевіряти доводиться різне.

Нагадування про чищення барабана Bosch пов’язує з тим, як ви перете: за довідкою виробника, після 20 циклів на температурі нижче 40 °C машина пропонує запустити Drum Clean. Програму запускають порожньою, без одягу; вона ж допомагає, якщо від барабана тягне неприємним запахом. Значок піни — не помилка, а попередження: машина вже прибрала зайве, але подовжила програму. Якщо він з’являється часто, причина майже завжди в дозі засобу, і про те, як її підібрати, є окремий розбір про надлишок піни.

Інші значки пральних машин Bosch лише показують стан: фаза прання, полоскання чи віджиму, шкали витрати води й електроенергії від однієї до п’яти рисок, вибрані опції — попереднє прання, замочування, легке прасування, додаткове полоскання, затримка зливу (Rinse Hold), тихе прання. Окремо варто знати символ «додавання білизни»: коли він гасне, дверцята можна відчинити й докласти забуту річ, але, за Bosch, під час прання на температурі понад 50 °C цієї можливості немає. Значки i-Dos (крапля і квітка) на моделях з автодозуванням вибирають дозу засобу й кондиціонера за ступенем забруднення.

На посудомийці Bosch три «службові» символи. Дві S-подібні стрілки — закінчується спеціальна сіль. Вона потрібна вбудованому пом’якшувачу води: без солі він перестає відновлюватися, жорстка вода залишає наліт на посуді й деталях, а Bosch на сторінці про символи посудомийок застерігає, що надто довге ігнорування службових значків може закінчитися видаленням накипу з усієї машини. Сонце з пунктирними променями — закінчується ополіскувач, який допомагає посуду висихати без розводів; у жорсткій воді його, за Bosch, може знадобитися більше. Обидва індикатори просять лише долити засіб; як налаштувати дозування під жорсткість вашої води — у посібнику про сіль і ополіскувач. Кран на посудомийці означає, що води надходить недостатньо: шланг заблокований або неправильно під’єднаний, кран закритий, або несправна електроніка. Bosch радить перевірити шланги, під’єднання і кран, а якщо це не допомогло — звертатися до фахівця.

Решта символів посудомийки — статусні. Щітка — триває миття, легкий «душ» — попереднє ополіскування, хвилясті лінії — сушіння. На панелях із програмами трапляються значки Eco 50°, Auto 45–65°, Intensive 70°, Glass 40°, швидких програм із секундоміром і Machine Care — програми чищення самої машини спеціальним засобом. Опції SpeedPerfect (секундомір зі стрілками) скорочують тривалість, Hygiene — підвищує температуру останнього ополіскування, Half Load — для неповного завантаження. Жоден із цих значків не сигналізує про несправність.

У конденсаційних сушарках Bosch на панелі є індикатор бака конденсату (ємність із краплею) і індикатор фільтра ворсу. В інструкції до моделі WTW83230EE бак радять спорожнити, коли спалахує його символ, і не висувати й не спорожнювати бак під час сушіння. Фільтр ворсу там складається з двох частин, і обидві треба чистити після кожного циклу сушіння: забитий фільтр погіршує теплообмін і збільшує витрату енергії. Індикатор фільтра нагадує про це, але чекати на нього не варто. У частини моделей з тепловим насосом теплообмінник очищується автоматично (у Bosch ця функція називається SELF CLEANING), але фільтр ворсу і фільтр у баку конденсату все одно потребують регулярного чищення під проточною водою. Якщо символ бака не гасне, хоча бак щойно спорожнили, спершу перевірте, чи бак вставлений до упору і чи чисті фільтри, а далі дійте за розділом інструкції про несправності — докладніше про це в посібнику про повний бак конденсату.

Якщо замість символу або разом із ним на дисплеї з’являється літера E чи F з числом, це вже код помилки, і логіка інша: код вказує на конкретну зупинку програми. Наприклад, той самий кран на пральній машині Bosch має «текстового близнюка» — код про недостатній набір води. Коди пральних, посудомийних і сушильних машин Bosch зібрані в окремих таблицях. Якщо ж символ світиться, а ви зробили все, що він просить (відкрили кран, долили сіль, спорожнили бак), і він не гасне кілька циклів поспіль, зверніться в сервіс, назвавши модель з таблички на техніці.